EL PRIMER INVIERNO DE KAZUMA EN OTRO MUNDO NO ESTÁ SALIENDO COMO ESPERABA. CON COMPAÑERAS COMO AQUA (ARCHIPRIESTESA), MEGUMIN (ARCHIMAGA) Y DARKNESS (CRUZADA), SU GRUPO, FORMADO POR CLASES AVANZADAS, DEBERÍA SER EL MÁS PODEROSO DE AXEL. SIN EMBARGO, SU NIVEL DE DISFUNCIONALIDAD ES TAL QUE INCLUSO LAS MISIONES MÁS SIMPLES TERMINAN EN UN DESASTRE ABSOLUTO, Y APENAS LOGRAN REUNIR SUFICIENTE DINERO PARA COSTEAR UN ESTABLO.
CUANDO SURGE LA OPORTUNIDAD DE ALOJARSE EN UNA MANSIÓN, PARECE UN SUEÑO HECHO REALIDAD... SALVO POR UN PEQUEÑO DETALLE: LA CASA ESTÁ INFESTADA DE ESPÍRITUS MALIGNOS Y DEBEN EXORCIZARLOS. AQUA, COMO DIOSA EXPERTA EN COMBATIR NO-MUERTOS, DEBERÍA PODER RESOLVERLO CON FACILIDAD, ¿VERDAD? POR DESGRACIA, CON ESTA DIOSA INÚTIL EN EL GRUPO, LAS COSAS SIEMPRE ACABAN SALIENDO REMATADAMENTE MAL...