La vida apacible de un pequeño pueblo se ve turbada por unos oscuros y secretos experimentos militares; unos experimentos que tendrán terribles consecuencias para todos...El dúo Bilal-Christin en uno de sus mejores relatos de ciencia ficción, una historia llena de ironía, crítica social y un marcado caracter antimilitarista.